poświęcone muzyce metalowej

Adi · Dziadek Belzebub

polski akcen fonetyczny jest w kawałku Motorhead pt. War. NA intro mówi koleś coś co brzmi "podaj szable" Razz

Marcos

Kawałek 'War' Question

Chyba tytuł był nieco dłuższy, bo chociaż słucham kapeli od lat kilku (ośmiu z okładem bodajże), to nigdy nie słyszałem tego kawałka Very Happy

I nie zwróciłem uwagi na ten 'akcent'. Jak możesz to podaj dokładniejsze namiary. Z góry dzięks.

Adi · Dziadek Belzebub

Sorry popieprzyły mi sie tytuły... Kawałek pt. Fight(wiedziałem że coś z walką Razz

) z płyty inferno. Jak ktos mi powie co tam naprawdę jest powiedziane na początku... Ja osobiście nie mam pojęcie Very Happy

Gruszkoholik · Diabełek

Nigdzie tam nie słyszę czegoś, co brzmi jak "podaj szablę". Półsekundowy wstęp słowny brzmi jak najbardziej angielsko.

Marcos

Hehehe no brzmi to jakby mówił 'podewej szablje'. Do tej pory nie zwróciłem na to uwagi... Może i taa... Trzaby się kogo zapytać Wink

Adi · Dziadek Belzebub

Marcos

Sprawa dla anglików - czy stwierdzenie 'put the bass up , will you?' to jest to co może być słyszane w tym wstępie? I czy to jest poprawnie po anglicku?

Adi · Dziadek Belzebub

To nie jest poprawnie... Question tags (will you) są używane kiedy pierwszy człon jest używany w trybie oznajmującym a nie jak tu w rozkazującym (put the bass up). Ale zgadzam sią z toba że poczatkiem tego co on mówi może być "put cośtam..." Smile

Gothmog

A może tam jest "Put the bass up, Willy"... Choć z drugiej strony producent tej płyty nazywa się Cameron Webb, a nie Willy, Bill, William czy cokolwiek co by podpadało... Jak z inżynierem dźwięku to nie wiem. Heh. Trudna sparwa. Czekam na kolejne propzycje